ABOUT US

我們是……

則則復則則

建築與旅遊之結合---始於2022年,本網站的願景是推廣香港建築及旅遊。 有別於傳統的旅遊網站,我們這個香港旅遊平台希望透過作品集,向全世界展示香港獨特的風格和故事。在後疫情時代,我們更注重每個項目微觀的沉浸式體驗。我們探索香港獨特的旅遊地方,而非傳統的購物體驗,更注重每個旅遊地方的文化傳承、思想交流、科技進步和人文關懷。現在,讓我們帶領大家遠離繁忙都市環境,尋幽探袐,享受清新的空氣和浪漫的都市風光,感受旅途上的人和事,保持初心。本網站目前包含60個旅遊景點,未來還會增加更多項目。

The Birth of the Website: Architecture X Tourism

It is a platform, established in 2022, with introducing Hong Kong Architecture and Tourism to global audience. By cross-overing Architecture with Tourism, this website offers its authenticity travel experience apart from shopping, as a collective library in showcasing Hong Kong’s history, culture, technology and construction through captivating and immersive experiences.

This website brings the story of each tourist attraction to you. Recently, with the rebirth of tourism after covid, lots of tourist are using this platform to get inspired by planning their vacations in Hong Kong, with oragnzing trips from countryside to city areas. So, the platform is providing an appreciation and respect for the culture, idea exchanges, technological advancements and care for humanity.

Currently, the website contains 60 projects, with more to come in the future.

CONCEPT OF THE WEBSITE

網站概念

行走中的作品集

"似乎每個人都提交傳統作品集,但是沒有人提交在線作品集呢?" 這個 "行走中的作品集" 的概念,是從一位中大建築學教授提出的想法而構想出來的。以回應這個想法,本網站成為一個廣受大眾喜愛的旅遊景點平台,尤其是深受港澳多日遊的旅客及導遊歡迎,以展示香港獨一無二的景點和項目。現在,讓來自世界各地的遊客可以探索令人心醉神迷的東方明珠---香港。多謝你們的支持,香港已成為探索文化歷史及欣賞當代、古典建築的地方,吸引了世界各地的遊客慕名而至。

The Concept: A Walking Digital Portfolio

“It seems everyone is submitting a hard copy of portfolio, but how about an on-line portfolio?”

The concept of Walking Portfolio was conceived from the idea brainstormed by an Architecture professor during M. Arch Study in CUHK. In responding to this idea in showcasing the incredible tourist places and projects of Hong Kong, this website provided a gateway for visitors from all over the world to explore Hong Kong. Recently, this website is becoming very popular among the mainland and macau tours and visitors.

Thanks for your support, Hong Kong has become a mecca of culture, history and wonderment, beckoning all who seek knowledge of our idyllic city that we loved.

TOURIST ATTRACTIONS SEARCH

景點搜尋

Still deciding where to go during weekends and holidays? Get inspired by our recommendations!

週末假期唔知去邊好? 不如從我們推介的旅遊景點中獲得靈感!

ACCUMULATIVE WEBSITE VISITS (25/8/2022 - 12/2/2024)

網站累計流量

OUR PROJECTS

作品展

OUR SHOP

我們的小商店

“Play with your dream”

葵廣名車城 (October Box)

地址:葵涌廣場2樓C03A1 舖October Box QR4格

葵廣名車城:壓鑄模型車,Jeep 仔,電單車, STEM 太陽能車及遙控可樂車

玩遙控可樂車搖控車可以增進親子關係,緩解學業壓力以及提升手眼協調能力,遠比玩手機游戲來的更有效,讓我們重拾玩具的初心。如果你想購買玩具小車及以上產品,請光臨葵涌廣場2樓C03A1號舖October Box 格仔鋪!衷心多謝各位家長及小朋友支持,謝謝!

產品特色: 1:64遙控可樂迷你車:在遙控器上插上2節AA電池,用遙控器上的卡扣給遙控車充電。謝謝!

Kwai Chung Toy Car Shop: Diecast and Remote Control Coke Mini Car @October Box

地址:葵涌廣場2樓C03A1號舖October Box 格仔鋪 QR4 格

開店時間:星期一至日 1pm to 9pm (Mon to Sun)

Address: October Box, Shop C03A1, 2/F, Kwai Chung Plaza (Slot QR4)

Enjoy the nostalgia of the past with our diecast cars, including buses, exotic sports cars and our famous 1:64 Remote Control Coke Mini cars (Children’s Tesla). These products are great for strengthening parent-child relationships, relieving academic stress, and improving eye-hand coordination – much better than spending time on playing mobile games. We also provide various picnic aeroplane and STEM solar cars. To purchase these wonderful toy cars and products, please visit our Slot QR4 in the October Box of Kwai Chung Plaza. Thank you for your support!

OUR YOUTUBE CHANNEL

Youtube 頻道

新的 YouTube 頻道:築三里

我們建立了新Youtube 頻道,涵蓋了香港許多有吸引力的地方,從繁忙的市中心到清新的郊野公園。你可以與您的朋友和親戚一起去,說好香港故事。

The New Youtube Channel: Travel & Vehicle

The new video channel is established to include many attractive places in Hong Kong, from busy city centres to refresh country park. Be inspred and go with your friends and relatives.

ChatGPT Essay

ChatGPT潮文

The Adventure of Architect: Creation and Imagination  

John graduated from the University of Washington with a degree in Architecture, and immediately began to pursue his ambitions of becoming a successful architect. With the support of his friends and family, he took on various projects and honed his craft. Despite the challenges he faced, John remained determined to make a name for himself in the industry. Soon enough, he was working on larger and more complex projects and, eventually, he gained the experience to become a partner in a notable firm. John was especially creative in his design work and sought to create unique and iconic buildings. Through his work, he was able to build valuable connections in the architecture world and it was through one of these connections that he met the love of his life. Together, they continued to build a life, and John’s career further developed and flourished.

Today, John is one of the most sought-after architects in the area. He had not only met his goals, but exceeded them. He had achieved success, building some of the most iconic properties in the area. He had figured out a way to balance the needs of his clients and his ambition to create iconic buildings.

Recently, John was inspired to create a Covid-19 museum to honor the victims of the pandemic, especially since he himself had lost someone close to him due to the virus. With this in mind, he set out to create a museum that would be both meaningful and reflective. He was determined to take on this difficult and challenging project and make it a reality. John was ready to put all of his efforts into designing and building a museum that would be both meaningful and timeless. He was determined to finish this project and use it as a way to commemorate the loved ones lost to the pandemic. He was ready to take on the challenge and create something that would stand the test of time.

John began to develop a plan for the museum and presented it to his clients. He was met with enthusiasm and he was given permission to move forward with the project. Knowing this was an ambitious endeavor, John worked tirelessly to make sure to meet the needs of his clients while also including elements of his own creative vision. He was determined to create something meaningful and timeless.

Meanwhile, John‘s senior colleague and mentor, Jerry, was not so eager to approve the project. Jerry argued that the project was too ambitious and would be too difficult to complete. His reservations only made John more determined to prove himself and used this as an opportunity to show what he was really capable of.

Still, despite being presented with many challenges, John remained determined. He had seen the devastation caused by the pandemic firsthand, and wanted to use his talents to create something that would honor the memory of those lost. He wanted to create something unique and extraordinary, something that would stand the test of time.

Finally, after much debate and discussion, John was able to persuade the clients and Jerry to approve the project. Having gained the full support of everyone involved, John was able to get to work on his ambitious project. He was determined to prove everyone wrong and bring his vision to life.

Finally, after months of hard work and dedication, the Covid-19 museum was built. It was a timeless and meaningful tribute to the victims of the pandemic, one that John was tremendously proud of. He was able to bring his own creative vision to the project, creating something that was truly special and one-of-a-kind. To celebrate the completion of the project, John decided to surprise his girlfriend with a marriage proposal. Knowing how far he had come and how much he had achieved, John believed the museum was the perfect backdrop to express his feelings of love and admiration. Under the stars, surrounded by the beauty of the museum, John proposed to his beloved and she happily accepted.

With the completion of the Covid-19 museum and his proposal to his girlfriend, John had achieved all of his goals. He had built his career, created a meaningful and lasting tribute, and found true love. He had finally found the balance between client expectations and creative ambition, and it gave him a feeling of immense pride and satisfaction. John had come a long way since graduating from the University of Washington. Despite the challenges he faced along the way, he was determined to make his mark in the architecture world. With the creation of the Covid-19 museum and his proposal to his girlfriend, John had not only achieved all of his goals but exceeded them.

He had created something that was truly meaningful and timeless, one that would stand the test of time. He had found a balance between his creative ambitions and the needs of his clients, and it was a feeling of immense satisfaction and pride. He had made his mark in the architecture world and could look back and be proud of what he had achieved.

建築之旅的奇遇:創造與想像

約翰畢業於華盛頓大學,獲得建築學學位,並立即開始追求成為一名成功的建築師。在朋友和家人的支持下,他接手了各種項目並磨練了自己的手藝。 儘管他面臨著挑戰,約翰仍然決心在這個行業中揚名立萬。很快,他開始從事更大、更複雜的項目,最終,他成為一家著名公司合夥人。約翰的設計工作中特別有創意,力求創造獨特的建築。通過他的工作,他能夠在建築界建立有價值的聯繫,正是通過這些聯繫之一,他遇到了他一生的摯愛。 他們一起繼續創造生活,約翰的事業得到進一步發展和繁榮。

如今,約翰是該地區最受歡迎的建築師之一。他不僅實現了自己的目標,而且還超越了目標。他取得了成功,建造了該地區一些最具標誌性的房產。 他想出了一種方法來平衡客戶的需求和創造標誌性建築的雄心。

最近,約翰受到啟發,創建了一個 Covid-19 博物館,以紀念大流行病的受害者,因為他自己也因病毒失去了親人。考慮到這一點,他著手創建一個既有意義又具有反思性的博物館。他決心承擔這個艱鉅而具有挑戰性的項目。約翰已準備好將他所有的努力投入到設計和建造一個既有意義又永恆的博物館中。他決心完成這個項目,並以此來紀念在大流行病中失去的親人。他已準備好接受挑戰,並創造出經得起時間考驗的博物館。

約翰開始為博物館制定計劃並將其提交給他的客戶。他受到了熱情的歡迎,並獲准繼續推進該項目。約翰孜孜不倦地工作,以確保滿足客戶的需求,同時也包括他自己的創意願景的元素。與此同時,約翰的資深同事兼導師傑瑞並不批准該項目。傑瑞爭辯說這個項目雄心勃勃,完成起來太困難了。他的保留只會讓約翰更加堅定地證明自己,並以此為契機展示他的真正能力。

儘管面臨許多挑戰,約翰仍然堅定不移。他親眼目睹了大流行病造成的破壞,並想利用自己的才能創造一些東西去紀念那些逝去的人。 他想創造一些獨特而非凡,經得起時間考驗的建築。最後,經過多次辯論和討論,約翰能夠說服客戶和傑瑞批准該項目。 在獲得所有相關人員的全力支持後,約翰得以著手開展他雄心勃勃的項目,並將他的願景變為現實。

終於,經過幾個月的努力和奉獻,Covid-19 博物館建成了。這是對大流行病受害者的永恆而有意義的致敬,約翰為此感到無比自豪。 他能夠將自己的創意帶入該項目,創造出真正特別且獨一無二的建築。為慶祝項目完成,約翰決定向女友求婚,給她一個驚喜。約翰取得了成就,他相信博物館是表達他的愛和欽佩之情。在星空下,被博物館的美景所包圍,約翰向心愛的人求婚,她欣然接受。

隨著 Covid-19 博物館的建成和他向女友求婚,約翰實現了他所有的目標。他建立了自己的事業,創造了持久和意義,並找到了真愛。他終於找到了客戶期望和創意抱負之間的平衡點,這讓他感到無比自豪和滿足。儘管他一路上面臨挑戰,但他決心在建築界留下自己的印記。

約翰創造了一件真正有意義且永恆的東西,一件經得起時間考驗的東西。他在自己的創作抱負和客戶的需求之間找到了平衡,這是一種巨大的滿足感和自豪感。他在建築界留下了自己的印記,回首往事應該感到自豪。

MESSAGE US

留下感言

Do you want your project/ Design project to be displayed and presented to all over the world? It is a great opportunity to showcase your talents/ building skills. Please send us your project with photos and text! (Only jpg and word doc are accepted) Credits will be given to the author.

您想讓您的項目/設計項目向全世界展示嗎?這是展示您的才能/建築技能的絕好機會。請將您的項目連同照片和文字發送給我們! (只接受jpg和word doc) 項目作品將留名給予作者。

[email protected]